L’Ambasciata d’Italia e l’Istituto Italiano di cultura di Jakarta presentano la prima Edizione del Festival del Film Italiano in Indonesia in anteprima assoluta. Nove film recenti saranno proiettati a partire dal 5 dicembre fino all’11 dicembre 2021 sulla piattaforma online Mymovies: www.mymovies.it/ondemand/iff-indonesia/
Grazie alla collaborazione con Cinecittà Roma è stato possibile realizzare questo grande appuntamento con il cinema italiano di qualità premiato in vari Festival e Rassegne nazionali e internazionali da Volevo nascondermi di Giorgio Dritti ‘Orso d’argento per il miglior attore al Festival di Berlino 2020 a Padrenostro di Claudio Noce Coppa Volpi per la migliore interpretazione maschile e Nastro d’argento al miglior soggetto.
Alcune di queste pellicole sono state girate prima e dopo l’emergenza sanitaria dovuta al Covid 19 e distribuite prima attraverso le piattaforme online e solo dall’estate 2021 nelle sale con l’apertura graduale dei cinema. Con questa selezione di film prodotti tra il 2019 e 2021 abbiamo voluto offrire al pubblico indonesiano la produzione filmica recente firmata da registi e sceneggiatori che hanno voluto raccontare l’Italia moderna e contemporanea nelle sue varie sfaccettature rappresentata attraverso i suoi protagonisti, interpreti di realtà vere o immaginarie. I nove film in programma sono firmati da registi appartenenti alla new wave cinematografica italiana come Giorgio Diritti, i Fratelli D’Innocenzo, Francesco Bruni, Giuseppe Bonito, Claudio Noce, Mauro Mancini, Pietro Castellitto, Phaim Bhuiyan, Edoardo Falcone con attrici e attori di grande livello come Paola Cortellesi,Giulietta Rebeggiani, Lorenz aIndovina,, Barabara Ronchi, Alessandro Gassman, Pierfrancesco Favino, Elio Germano, Valerio Mastandrea, Marco Giallini, Gigi Proietti. Registi ed interpreti diventati a vario titolo gli eredi della tradizione cinematografica italiana ma con un nuovo stile ed un nuova narrazione filmica.
Tutti i film presentati sono in versione originale sottotitolati in inglese.
*****
The Embassy of Italy and the Italian Cultural Institute in Jakarta present the first edition of the Italian Film Festival in Indonesia. For the first time, Indonesian audiences will be able to see a selection of nine recent films starting from 5 December until 11 December 2021 online on www.mymovies.it/ondemand/iff-indonesia/.
Thanks to the collaboration with Cinecittà in Rome, it was possible to make this great initiative, where you can enjoy high quality Italian cinema, awarded at the most important international festivals. Among these films: Volevo nascondermi (Hidden Away) by Giorgio Diritti, winner of the Silver Bear for Best Actor at Berlinale 2020, Padrenostro by Claudio Noce, winner of the Coppa Volpi for Best Actor at Venice International Film Festival 2020 and Silver Ribbon 2021 for the best plot.
Some of these films were shot before and after the health emergency due to COVID 19 and distributed first through online platforms and then only from summer 2021 in theaters, with the gradual opening of cinemas.
With this selection of films, produced between 2019 and 2021, we wanted to offer to the Indonesian public the recent film production, created by directors and screenwriters who wanted to illustrate the modern and contemporary Italy in its various facets, represented through its protagonists, interpreters of true or imaginary reality.
The nine films on the program are created by new wave Italian directors and screenwriters, such as Giorgio Diritti, the D’Innocenzo Brothers, Francesco Bruni, Giuseppe Bonito, Claudio Noce, Mauro Mancini, Pietro Castellito, Phaim Bhuiyan, and Edoardo Falcone. Top level actors such as Kim Rossi Stuart, Alessandro Gassman, Pierfrancesco Favino, Elio Germano, and Marco Giallini and actresses such as Paola Cortellesi, Giulietta Rebeggiani, Lorenza Indovina and Barbara Ronchi are starring in these films. Those directors, actors and actresses have become the heirs of the Italian cinema tradition but with a new style and a new film narrative.
All the films presented are in the original version with English subtitles.
